Re: Вопросы и новости по сохранению исторической ЖД техники
Добавлено: Вс дек 29, 2019 1:01 am
Ну, под военную экспозицию перекраска трофейника - вообще единственный хоть сколь-нибудь приемлемый вариант. Достать оригинальный немецкий вагон того времени очень сложно - можно только у немцев, но им и самим не хватает (выше приводил пример как немцы послевоенный бригадник под 2 эпоху перекрасили). А взять имеющийся "осовеченный" трофейник и попытаться переделать под немецкий оригинал - будет новодел с утратой исторических "осовеченных" колесных пар с буксами, то есть форменный вандализм.
На мой взгляд, с точки зрения сохранения исторической ЖД техники здесь как раз поступили очень грамотно - постарались по мере возможности восстановить трофейный вагон с максимальным сохранением его исторических "осовеченных" деталей (новодел только там, где детали были утрачены - жалюзи, обшивка, буфера), но хотят нанести надписи, соответствующие той эпохи, которой посвящнна задуманная экспозиция. Что, кстати, тоже не лишено исторических предпосылок - не исключено, что именно этот вагон (или его близнецы) в 1942-1943 году возил немецкие войска и награбленное оккупантами добро, служил мишенью для советской авиации и партизанских отрядов.
Так что, на мой взгляд, в данном случае, нанесение немецких надписей на трофейный вагон, полностью оправдано и обусловлено как раз заботой о сохранении историчекой техники в рамках имеющихся средств и выбранной тематики экспозиции.
Может, нанести на этот вагон надписи 1950-х годов и было бы более правильно, но в таком виде для подавляющго большинства "неспециалистов" и "людей незнающих" этот вагон будет "еще одной теплушкой" в дальнем углу железнодорожного музея. Он будет мало кому интересен и его немецкое происхождение никто не заметит (кроме нескольких "знающих людей"). Но парадокс и ирония в том, что с точки зрения "знающих людей" надписи 50-х годов все равно будуь новоделом!!! Настоящую ценность для них имеют настоящие подлинные обозначения, которые были на этом вагоне в 1950-х годах. Но они, к сожалению, уже давно и безвозвратно утрачены.
Насколько я могу судить, сейчас общемировым трендом является "живая история", нечто подобное показанному в известном фильме "Ночь в музее". И немецкие надписи позволяют этому вагончику (пускай и в уже измененном, "осовеченном" виде), ненадолго вернуться во времена своей "бурной молодости".
Но абы какие надписи здесь не подойдут. Нужно именно от этого типа вагонов (я, к сожалению, не очень хорошо разбираюсь в их многочисленных разновидностях) и именно этого периода времени. Можно порыться в разделе второй мировой на сайте Eisenbahnstiftung
Ссылка на раздел "Reichsbahn im Krieg"
Я сохранял оттуда некоторые фото немецких вагонов - посмотрю в себя, может найдется что-то подходящее. Еще можно посмотреть на сайте Военный альбом (waralbum), но там много разных фото, поэтому жд-вагоны надо искать в поиске или по тематике.
Ссылка на сайт Военный альбом