Страница 1 из 1

Приложение Z21 на русском языке

Добавлено: Ср фев 05, 2020 1:32 pm
lav-modelist
После долгого перерыва хочу поделиться русской версией "чёрного" приложения Z21 на Андроид: https://yadi.sk/d/jX_fYMi2q61_cA

Копируете файл на устройство - устанавливаете - пользуетесь.
Если у вас уже установлена другая версия - не торопитесь удалять не сохранив базу данных.
Автор перевода - я. К ловле тапков готов, пишите, исправим. Единственный пока что костыль - если после установки выбрать другой язык, обратно на русский перейти не получится, только переустанавливать приложение.
Screenshot_20200205-130141.jpg
Screenshot_20200205-130220.jpg
Screenshot_20200205-130159.jpg

Re: Приложение Z21 на русском языке

Добавлено: Сб апр 30, 2022 6:49 pm
lav-modelist
Приложение Z21 на русском языке версия 1.3.8 (5764) доступно по ссылке: https://drive.google.com/file/d/1X4EeZr ... fFrro/view

Прошлые косяки перевода устранил (и добавил новые :D ), также сохранил возможность менять язык, но вместо английского теперь будет русский. К ловле аргументированных камней готов.

Особенности установки и копирования:

Тем, у кого установлено "чёрное" приложение с PlayMarket, нужно будет его удалить и поставить взамен него это, русское. Если нет необходимости сохранить базу данных по локомотивам и макетам, то спокойно делайте так. Если нужно сохранить, есть два варианта:

Первый, на свой страх и риск, у меня ни разу не сработал, хотя разработчиками заложен. Нужна будет MicroSD-карточка в устройстве. Сохраняете базу как файл (Layouts - <название> - Export - Share), копируете на карточку. Удаляете старое приложение, ставите новое, экспортируете базу (Layouts - ⊕ - Import from SD card). В моих случаях, куда бы я не засунул этот файл, всегда пишет "No layouts were found", поэтому этот способ не советую.

Второй, сработал на всех устройствах. Нужен будет второй смартфон/планшетник. Устанавливаете на втором устройстве прогу, не важно русскую или английскую, подключаете оба устройства к любой общей Wi-Fi сети. Открываете Z21 на обоих, перекидываете базу данных с первого на второе (Layouts - <название> - Export - WiFi; на втором принимаете). Теперь база данных есть на обоих устройствах. Удаляете приложение с первого, устанавливаете русскую версию. Перекидываете со второго на первое так же по Wi-Fi.

Обращаю внимание на возможную несовместимость баз данных разных версий приложения - из более новых (1.4.0 и новее) база устанавливаться не будет.

Также приведу ссылку на всю папку, в которой помимо установочного файла находятся
- инструкция к Z21 на русском языке
- фоновая картинка
- список CV для программирования

https://drive.google.com/drive/folders/ ... sp=sharing
wZPNwhhElzU.jpg
8ebOapmT9lI.jpg
juIIk_1p-mU.jpg

Re: Приложение Z21 на русском языке

Добавлено: Сб апр 30, 2022 9:19 pm
Андрей
lav-modelist писал(а):
Сб апр 30, 2022 6:49 pm
Приложение Z21 на русском языке версия 1.3.8 (5764) доступно по ссылке: https://drive.google.com/file/d/1X4E...ew?usp=sharing
Гугль говорит:
Файл не обнаружен.
Возможные причины ошибки: указан неверный URL или файл не существует

Проверьте пожалуйста ссылку.

Re: Приложение Z21 на русском языке

Добавлено: Вс май 01, 2022 8:22 am
И.К.С.
Андрей писал(а):
Сб апр 30, 2022 9:19 pm
Проверьте пожалуйста ссылку.
она кривая, при копировании текста с соседнего форума http://forum.modelldepo.ru/showpost.php ... stcount=27

https://drive.google.com/file/d/1X4EeZr ... kWwTgfFrro

Re: Приложение Z21 на русском языке

Добавлено: Пн май 02, 2022 11:51 am
lav-modelist
Поправил, спасибо.
Также приведу ссылку на всю папку, в которой помимо установочного файла находятся
- инструкция к Z21 на русском языке
- фоновая картинка
- список CV для программирования

https://drive.google.com/drive/folders/ ... sp=sharing

Re: Приложение Z21 на русском языке

Добавлено: Ср дек 28, 2022 11:58 am
AKlion
Осталось купить планшет на анроиде. Да а кстати какого планшета хватит, я в андроидах совсем ноль.... У меня айпад...

Re: Приложение Z21 на русском языке

Добавлено: Сб мар 30, 2024 11:35 am
PaulQ
На всякий случай добавлю в этой теме.
Import from SD card работает. У меня получилось при двух условиях.
1. Нужно создать на внутреннем накопителе планшета папку: rocoZ21-layouts и в нее скопировать файл с макетом *.z21 . Прога импортирует только из этой папки. Никакие внешние SD карты не проверяет. Об этом сказано на сайте z21.
2. Файлы с расширением z21 находит все, но импортировать удалось только тот, в котором не копался. Пробовал разархивировать и изменить картинку лока - прога начала импорт и не завершила. Пришлось отменить. Возможно, это связано с русификацией проги. "Родную" версию не проверял.