Паровоз 1-5-1 серии ФД

[Олег С.]

Эта фотография вроде и у Ракова, только там сильно заретушированная

У Ракова куча фотографий, и все сильно заретушированы...

[Серокой]

Забавно, она у Ракова зеркальная получается.

[Олег С.]

У Ракова - вид с левой стороны

[Серокой]

У Ракова - вид с левой стороны

Ну тогда не эта же... (Да собственно и дышла по-другому стоят)

[Олег С.]

Ну тогда не эта же... (Да собственно и дышла по-другому стоят)

Повторяю - у Ракова другая фотография - вид на левую сторону...

[Иван Андреев]

Эта фотография вроде и у Ракова, только там сильно заретушированная

У Ракова куча фотографий, и все сильно заретушированы...

ВА принципиально не признавал НЕретушированых снимков - читатель, мол, должен смотреть на локомотив, а не рассмативать, что там вокруг него. И единственная его книга с неретушироваными снимками при его жизни это ГДРовский перевод паровозной части самой первой его книги 56-но года. И то, он сильно возражал, но его убедили, что иначе немцы "не поймут, у них дркгая традиция".

[Koivisto]

Ретушь ретуши рознь. Раков имел в виду фотографии с вытравленным фоном. Но при этом сам локомотив на ориганалах таких снимков почти никогда не ретушировали. Это типичные заводские фото и у нас и за рубежом. Однако, при публикации в книгах Ракова эти фото действительно поганым образом ретушировали, грубо подрисовывая уже сами паровозы. Это делали в 1955 году (более-менее тактично), и в начале 1990-х (очень грубо). Мне даже кажется, что в 1990-е повторно ретушировали уже подрисованные иллюстрации 1950-х гг.

Вывод- иллюбстрации в книге Ракова правильнее считать полутоновыми рисунками, а не фотографиями. С достоверностью там дело плохо.

Неретушированные снимки для ГДР-овского издания Ракова отправлял в восточно-германское издательство я. Раков, видимо, узнал об этом после выхода его книги из печати.

[Иван Андреев]

Неретушированные снимки для ГДР-овского издания Ракова отправлял в восточно-германское издательство я. Раков, видимо, узнал об этом после выхода его книги из печати.

В процессе... И был зело недоволен, но смирился после того как ему сказали, что "это на забугор, у них так надо", хотя и остался недоволен.

[A.C.]

Неретушированные снимки для ГДР-овского издания Ракова отправлял в восточно-германское издательство я. Раков, видимо, узнал об этом после выхода его книги из печати.

В ГДР-вском издании была замечательная фотография ИСа с надписью на тендере "ВЧК против..."

[Олег С.]