Czeburaszek po polsku, он же электровоз EP-05 гос ЖД Польши, он же Škoda 44E
Добавлено: Чт мар 14, 2024 9:23 pm
Он же Škoda 44E, он же тип 141, он же серия Е499, он же тип 20Е (прототип) и 30Е (серия) - брат-близнец советских электровозов серии ЧС-1, исполнение для Польской Народной Республики.
Насколько "близнец" не знаю, поэтому выделил в отдельную тему. К сожалению, из-за отказа фотовспышки ряд снимков оказались смазанными. Оставил те, которые хотя бы умеренного качества, руководствуясь принципом: "лучше майонез без горошка, чем свадьба без невесты".
Оказии переснять в лучшем качестве в ближайшее время не предвидится.
В названии темы слово "Чебурашек" исключительно для юмора. Полякам известен герой советского мультфильма Чебурашка (в польском звучании Чебурашек или Кивачек - Kiwaczek), но с электровозами фирмы Шкода это название никак не ассоциируется. И у польских железнодорожников кличка "Чебурашка" применительно к данному типу электровозов вызывает когнитивный диссонанс. Ибо у него нет ничего похожего на большие уши, и он не склонен переворачиваться (хотя несколько катастроф с ними случалось). На РКР (Польских Государственных ЖД) у электровоза прозвище простое и без затей: "Czech" ("Чех").
А на исторической родине его прозвище "Bobina" ("Бобина") - звукоподражание колёсной формуле в германской нотации Во-Во.
ЕР-05 это обозначение электровозов, прошедших модернизацию на ремзаводе во Вроцлаве. До модернизации обозначение серии было EU-05
Насколько "близнец" не знаю, поэтому выделил в отдельную тему. К сожалению, из-за отказа фотовспышки ряд снимков оказались смазанными. Оставил те, которые хотя бы умеренного качества, руководствуясь принципом: "лучше майонез без горошка, чем свадьба без невесты".
Оказии переснять в лучшем качестве в ближайшее время не предвидится.
В названии темы слово "Чебурашек" исключительно для юмора. Полякам известен герой советского мультфильма Чебурашка (в польском звучании Чебурашек или Кивачек - Kiwaczek), но с электровозами фирмы Шкода это название никак не ассоциируется. И у польских железнодорожников кличка "Чебурашка" применительно к данному типу электровозов вызывает когнитивный диссонанс. Ибо у него нет ничего похожего на большие уши, и он не склонен переворачиваться (хотя несколько катастроф с ними случалось). На РКР (Польских Государственных ЖД) у электровоза прозвище простое и без затей: "Czech" ("Чех").
А на исторической родине его прозвище "Bobina" ("Бобина") - звукоподражание колёсной формуле в германской нотации Во-Во.
ЕР-05 это обозначение электровозов, прошедших модернизацию на ремзаводе во Вроцлаве. До модернизации обозначение серии было EU-05