Узкоколейные вагоны Саксонских ж.д.

[atom8]

Сканы из журнала "Der Modeleisenbahner"

[старина_U]

А перевод?...

[Сергей Т.]

О! Опередили Я тоже хотел предложить кое-что из неметчины, только не мог решиться - надо, иль не надо. Вроде, акцент на русскую УЖД Есть тройка книжек из бывшей ГДР. Там, правда, вагоны в основном на 1000мм (то бишь с буковкой "m" в моделях), а тяги - от полевой (600) до 1000. Эскизов много, правда мелкие. Стоит затевать?

[iosch]

Если не лень,то можно.Интересно же.

[Сергей Т.]

Придется соседа со сканером напрягать С чего начать? Перевод постараюсь обеспечить, в школе изучал

[atom8]

Изучал и я, но немецкие ж.д. термины таковы, что без специального словаря ж.д. терминов полная белиберда получается.

[Инспец]

Из Саксонии в СССР в качестве трофеев попали вагоны колеи 750 мм следующих типов:

[Сергей Т.]

Кое-что нашел, правда не все. В том-же порядке, что и эскизы.

Пассжирский, семь окон.

Пассажирский, семь окон, шпренгель.

Крытый с тормозной площадкой, ручки на двери.

Полувагон, низкий борт.

Полувагон, низкий борт.

Полувагон,высокий борт.

[Ustass]

Там можно посмотреть часть этих вагонов живьем,а так же рамы,телеги и пр.http://scaletrainsclub.com/board/viewtopic... 35#p141435