Паровоз 1-4-2 серии ИС (ФДп)

[Серокой]

Как произносится название паровоза правильно? "И-эС" или просто "ИС"?

[Koivisto]

А разве это принципиально? Мне, в-основном, приходилось слышать просто ИС.

[Серокой]

А разве это принципиально?

Мне кажется, да. Паровоз, скажем, Су, произносится как эСу, хотя в музее посетители его кличут как самолёт - то есть просто "Су".
Просто хроника тех лет, конца 30-х, попалась - а там диктор произносил именно "ИэС".

[Koivisto]

Дикторам я бы не стал особо верить. Вот если бы найти запись какого-нибудь съезда железнодорожников с выступлениями тяговиков - это более достоверный источник бы оказался.

Я знаю, что некоторые дореволюционные серии совсем не так назвади. в частности: Ъ, Ь.

[Серокой]

[Оффтопик]

в частности: Ъ, Ь.

Кстати, да. Называть их "ер" и "ерь" - это правильно?

[Koivisto]

[Оффтопик]

Да, правильно.

[Rost]

[Оффтопик]

в частности: Ъ, Ь.

Кстати, да. Называть их "ер" и "ерь" - это правильно?

Похоже - не совсем правильно. Есть интересная книга о древней письменности и значении буквицы славянского алфавита ( "Родовой букварь"). Там есть транскрипция произношения. Так вот то, что теперь значиться как мягкий знак
произноситься как ЁРЬ ( ё краткое). А Ъ твердый знак скорее как ОРЬ ( краткий). если я правильно понял. Книгу могу выложить она в PDF вот только куда? не профильное для форума издание.

[Крок]

Да без разницы как произносить: ис или иэс. Никто ведь не удивляется при произношению: фэдэ или эфдэ! Правила русского языка разрешеют такие вольности, также как, наример: туннель или тоннель.

[Manchteyn-tm]

http://vk.com/photo38647603_287139936?all=1
ТЧ-3 "Мелитополь"

[Дмитрий Ермак]

Обещанные страницы из альбома чертежей