Актуальная спецификация Railcom
Re: Актуальная спецификация Railcom
Вы раскрыли всё интригу. Я как бы это и не отрицаю, в первом сообщении, я об этом упомянул.
- Василий
- Модератор
- Сообщения: 9441
- Зарегистрирован: Чт мар 06, 2008 9:03 am
- Имя: Василий Васильчиков
- Откуда: Северо-западное Болото
- Благодарил (а): 344 раза
- Поблагодарили: 458 раз
- Контактная информация:
Re: Актуальная спецификация Railcom
С того что умею читать по английски.Saddam писал(а): ↑Ср янв 17, 2018 4:30 pmС чего вы это взяли? Under revision означает что документ редактируется, при этом еще нет даже черновика, вот и всё.
При отмене он изымается с сайта, а при внесении изменений публикуется новая версия с признаком draft, для этого я и сделал скрины сайта разных периодов.
Я просто хочу установить истину и всё.
UNDER REVISION имеет один единственный перевод "пересматривается".
Так же в заголовке документа написано
This Standard is submitted for final approval to NMRA BOD.
То есть документ послан на одобрение BOD.
В заголовке же действующих, читай одобренных, стандартов есть примерно такое упоминание
This document received approval from the NMRA Board of
Trustees in July 1995
То есть документ формально не одобрен NMRA и соответственно действующим стандартом NMRA не является.
А предыдущий документ S-9.3.1 отменен.
И я все равно не понимаю какую именно истину вы хотите установить. И главное зачем
In der Grosse Familie nicht der клювом клац-клац!
--------------------------------------------------------------------------
Не натягивайте сову на глобус!
--------------------------------------------------------------------------
Не натягивайте сову на глобус!
Re: Актуальная спецификация Railcom
Гуано RailCom и ++ тоже.
Прибор должен работать, а не ты на прибор.
з.ы.
Уже 2 десяток пошел, и где ? в опЕ
Прибор должен работать, а не ты на прибор.
з.ы.
Уже 2 десяток пошел, и где ? в опЕ