Вариантов несколько:
1. Заказать соответствующие декали. Но тут необходимо понимать, что нужно очень точно соблюсти размеры (кстати, на Вашей бочке еще и тех.доска стерта напрочь);
2. Отдать мастерам на восстановление. Например Володе Попову (возможно, он возьмется, на сегодняшний день-это один из лучших мастеров-моделистов. Если не лучший);
3. Купить на е-бее или авито такую же древнюю, но с нормально сохранившимися надписями. Предложений масса. Ценник на старое ПИКО далеко не конский.
В общем, все упирается в толщину кошелька и желание повозиться. Я бы выбрал 3-ий вариант, как самый дешевый и наименее затратный по времени.
Да, а эту бочку хорошо отвезирингить. Будет красавица ( и чудовище
![Laughing :lol:](./images/smilies/icon_lol.gif)
)