Поскольку у меня есть кое-какие наработки по этому поводу
Хотелось бы применимости решений не только в Н0, но и в меньших масштабах.
Если говорить о "велосипеде", то не хочется его изобретать.
Необходимо основываться на уже имеющихся сцепках, устраивающих по размеру и функционалу и пытаться уже на их основе что-то ваять.
К сожалению, реального опыта эксплуатации разных типов сцепок у меня нет.
Так что предлагаю сначала выбрать несколько имеющихся сцепок - как основу. Хорошо, если эти сцепки представлены в разных масштабах.